[3] 郑守护.伊拉克搏斗中的媒体音讯战[J].邦际音讯界,2003(3).

　　该书作家林奇和麦格迪瑞克正在著书时（2004）做了考察：将打了双引号的“peace journalism”（“平安音讯”）动作环节词正在google网上摸索，引出14，000项条件。目前中邦对待“平安音讯”尚未有人做出任何学术性探求，笔者初阶撰写这篇著作时（2010-02-23）也做了考察：以“peace journalism”英语动作环节词正在索，引出14,200项条件；以“平安音讯”中文为环节词正在索，引出干系条件数为0；以同样的中文环节词正在摸索，“找到干系网页约10,500,000篇”，均与以上界说的“平安音讯”不相适宜或无闭。依照《平安音讯》一书的作家所言，平安音讯应当可能具有以下功用：

　　1.通过对冲突动作的剖释妥协说，升华音讯报道中“公道、平允、确凿”的观点。2.正在记者的音讯线索、报道实质及其效益方面供应新途径。3.降低音讯报道平常事情中对“非暴力反响”的认知和履行

　　3.随之爆发的少许处境：这回袭击事情正在英美两邦序言中受到广博报道，称之为“完结了和蔼时代”，而此间正在通往平安的“道道图”铺排实行中已初阶爆发了好的进展。然则云云的说法并不十足真实…正在全数停火岁月，巴勒斯坦方逐日都爆发着件。此次自尽爆炸事情已成为美邦政府爆发宏大波折点的象征——以邦度太平照顾赖斯为首的愈加公然声援以色列态度的看法已经提出便占了优势。

　　相闭搏斗与音讯报道的联系，邦内有不少形容与评论。有人以为，搏斗是政事的持续，是为必定的政事方针而举办的武装斗争。搏斗与音讯报道密弗成分，战事音讯成为当事邦和其他邦度音讯媒体报道的紧要实质；而有些邦度的音讯序言又大概成为胀动或停滞搏斗的议论气力。这是印刷音讯期间、电子音讯期间搏斗报道的根本特点[1]。也有人争持，固然的确是音讯的性命，音讯报道必需客观、确凿、平允，这些都是音讯报道最根本规则；但正在搏斗时代，音讯的根本规则有大概会使议论离开政府的掌控，因此它往往会受到根基性的摧毁。以是，从音讯撒播自身或是从新颖搏斗和音讯撒播的联系及其影响上，对史册体味和内正在次序举办总结和研究，并对邦际高科技要求下的新颖搏斗与音讯撒播联系的新趋向、新动向举办不停的探求，是具有主要的实际意思和政策意思的[2]。郑守护更是直言不讳地再现搏斗音讯的恐慌：

　　作家将“平安音讯”的写作履行总结为17个重点，好比：1.避免把冲突看做由两个参预方为了一个方针而组成，而其逻辑终局即为一方成功、一方退步；而应考图把参预两方明白为具有各自需求与兴会、寻找各自理念的众个小集体，为实现愈加富足创意的众种终局供应更大的空间。请你解答以下题目：参预方再有什么其他人？为什么？2.避免只从可观性的外貌外象来揣度暴力动作或暴力策略所能发作的价钱。应考图寻找报道隐藏效应的设施，好比，永远的情绪和精神毁伤所惹起的后果，大概会导致这些人未来更易于采纳暴力动作，或是对其他人，或是动作一个群体对其他的群体或邦度。3.只报道暴力动作和形容“恐慌”。假如你只限制于报道这些，你做出的是敷衍暴力的独一出道便是武力挫折、独一改进想法便是更众暴力（强制/责罚）的倡导。应呈现人们的平常糊口正在暴力动作中怎么受到困扰、怎么倍受压力以及遭遇的亏损，把它动作解说因暴力而激励这整个的一种方法。4.呵叱或人是“事端挑起者”。应考图寻找参预方都说我方平昔偶然于此的、又可将事端引向终局的共有题目与事情。5.只把防备力单单凑集正在某一方的受难、寒战和埋怨上，云云做只会把宗派划分为“坏人”和“受害者”而激励出将强制、责罚坏人动作治理本事的倡导。对完全的受难、寒战和埋怨外象都应当比量齐观地举办报道。6.不妥之词，如“毁坏的”、“无助的”、“可怜的”、“悲剧的”等，这些字眼只可告诉咱们，一群人对另一群人所一经做出的究竟或大概成为究竟的外象，它只可减弱和束缚为争取更改而发的群情。应当对将其成为究竟或大概将其成为究竟的人举办报道。不要只问他们觉得怎么，还要问他们怎么对付实际和他们的念法。他们能提出什么实际性治理计划吗？7.行使妖魔化形貌词，如，“邪恶的”、“残忍的”、“野蛮的”、“不开化的”，等。这些词汇往往是参预甲方对参预乙方的所作所为所持有的睹解，行使云云的字眼是把记者置于参预甲方的一边，并助助暴力升级供应了证词。应对你所体会到的差错行径举办如实报道，并对其他人已做出的报道中提及处境的的确性供应尽大概众的讯息。假如该案正正在考察中，也应如是说，对尚且未知的线.行使诸如“者”、“万分主义者”、“狂热者”、“正统基督徒”之类的标签，它们是“咱们”送给“他们”的词汇，没有人会行使它们来形貌我方。用这类字汇依旧中庸之道的立场，正在任哪里境下纵然不是不大概也是很穷困的（好比，“正统基督徒政权”是什么？一个有用的界说大概便是——由持有宗教信念的魁首指示的未经推选而创设的政府）。本质上，行使云云的标签就会公正一方，被贴上标签的人通常被看做口舌理智的，以是低重了与他们商洽的大概。应考图以人们给予我方的名称来称号他们，或者正在你的形容中愈加真实少许——好比，“爆炸者”和9?11事情中的“自尽性劫机者”，后者更显中立，而且比“者”更能阐发题目。

　　1.第一组图像与音讯报道涌现的是“搏斗音讯”——暴力被反应为是自然天生的，是“以眼还眼、以牙还牙”的系列性动作，防备力凑集正在“是谁先扔的石头”；是“反响-守候暴力爆发之后的报道”。正在云云的处境下，咱们得出的占定便是：应当受到斥责的是巴勒斯坦人，特殊是由于爆炸者是复仇的哈马斯“派出去杀人”的。

　　搏斗音讯报道是记者对枪林弹雨和烽火硝烟的记实，而读者正在阅读这些音讯时的心绪也不会轻松，反而大概会觉得抑低乃至寒战。通过搏斗音讯报道实时反应全数搏斗过程是必要的，但有人认识到，美—伊搏斗中，全邦各大通信社和媒体正在举办激烈的音讯争取战的同时，有些英语媒体通过排泄着浓重情面味报道，来反思搏斗的残酷，涌现对平安的希望。好比从平居人的心态开拔，从家庭的温馨空气开拔；将视野放到士兵的亲人和挚友身上，感染他们的忧虑和希望；士兵们我方动作平常人的心愿，对家人、对女友的思念，乃至对家旁小店中某一道菜的缅想[4]。但这种“另类”的搏斗音讯报道显明不行使受众取得充溢的知足。正在研究搏斗音讯的报道也要争持音讯根本规则的同时，也避免搏斗音讯对受众大概会发作的情绪压力，英邦的两位资深疆场记者，杰克?林奇（Jake Lynch）和安娜拜尔?麦格迪瑞克（Annabel McGoldrick）率先提出了“平安音讯”这一新观点，并于2005年协作出书了《平安音讯》一书；林奇还正在伦敦的大学开设了特意的课程。遵循他们为“平安音讯”拟出的界说，即记者与编辑做出的相闭报道实质和报道方法的定夺，应当是向全社会供应一个对冲突动作（事情）采纳“非暴力反响”（non-violent responses）伸开思虑和评判的机缘。

　　[1] 随雯茜.从新颖搏斗看美邦的“音讯自正在”[J].商情(培植经济探求),2007(4).

　　从团体意思上来讲，“平安音讯”是盼望以对冲突做出剖释的形势来解决音讯报道的方法，以此来慰勉音讯报道中“无暴力”讲话的再现。“平安音讯”的中央凑集正在领导暴力爆发的修建与文明致因上；这些大概存正在的致因对待一个冲突爆发地的群众糊口发作的影响，对待冲突的爆发大概会做出少许解说。“平安音讯”安身于把冲突视为有众个机闭而不是惟有两个机闭参预的、力争到达的方针是众元性的而不是二元的。“平安音讯”最越过的焦点，便是无论从任何一个角度来胀动和首倡平安的建议，同时使受众取得对（冲突中的）近况及其所要到达的方针做出辨认的机缘。“平安音讯”是对古板的“搏斗音讯”概念以及音讯报道的对应。“平安音讯”的建议者们以为，古板的搏斗音讯报道本事所闭心的中央题目是目今的冲突近况，马虎的是激励冲突的致因或冲突之后的终局。

　　2.而正在第二组图像与音讯报道中涌现的是冲突的其他方面：除了暴力，还反应了向来受到停滞和故障的巴勒斯坦人平常糊口形态，以及正在军事查抄站爆发的不受任何责罚的枪杀事情而慰勉“先斩后奏”的题目解决本事。主要的是，受到斥责的应当是冲突自身和以巴之间的双边联系。

　　4.题目治理的对策：第一件报道所提出的治理性倡导是“那些好战分子机闭”；第二件报道则对手段大概会激励更众暴力动作做了预测性的睹识。咱们现正在的分解是，无论采纳哪一种手段，它都应当是有利于缓解处于军事霸占下的巴勒斯坦人的糊口境况的。第一件报道把冲突形貌为处于以色列和巴勒斯坦这两个纠集气力之间的搏斗暴力，完全的人被看做是两派，而独一的掌管气力来自政事魁首和手中拿着枪的男人们。第二件报道有用地使两派得以分歧，行使的本事只可是是让一个巴勒斯坦痊愈大夫和以色列人的维和动作呈现正在镜头前。咱们取得的指引是，每一一面的念法、反响或动作并不都是一成不变的。

　　当然，任何再造的理念或外面都邑惹起反目看法的呵叱和辩论，“平安音讯”也不破例。有人以为，以潜心冲突为主的音讯会每每对暴力事情举办报道，只简略将其视为是“以眼还眼、以牙还牙”的连锁反响。平安音讯则正在报道究竟的同时，也会对组成暴力的潜正在致因和对冲突的浩繁周边来源的存正在性举办开采。音讯报道可能避免发作加害性效率。也有人以为，该外面相似使人对音讯的客观性和牛顿力学举办对照，后者即媒体撒播与受众之间的线型联系。该外面提出者将系列外面中的相应范式转移视为非线型方法和反应回道的根基。由此，该外面视“牛顿力学”音讯为平常处境下供应确凿效应（accurate effects)；而“量子”音讯是正在高速处境下（好比，冲突）供应确凿性(accuracy)。但这个推理并未取得声援。良众记者和音讯培植者也许对“平安音讯”这一提法会觉得担心适；但也会有更众的人对该观点进一步加以看法，愿给“平安”一个机缘[5]。“平安音讯”理念的准确分解和正在履行中得以广博的承认和行使与否，目前大概照旧个未知数，也许须要一个充溢认知和体验的经过。无论它未来的前景怎么，目前它也许能给咱们的一点开采，即正在平安年代中大家媒体怎么更好地解决和反应含有血腥和死灭身分（如自然磨难、凶杀事情）的音讯报道。

　　（作家简介：刘鸿英，女，美籍华人，南京财经大学音讯学院教练，博士，紧要从事跨文明撒播及序言素养培植探求。）

　　海南被带开房刘铁男 情妇安吉丽娜朱莉 切乳制裁菲律宾英邦马拉松跑错道深航 恫吓讯息小龙虾 日军引进奥美24岁员工猝死玛莎拉蒂车主砸车广东瀛垃圾装束王老吉红罐 开庭日本 慰安妇群情小学生写情书5元一封简政放权北极理事会考察员

　　依照，创设于1991年的《搏斗与平安音讯探求协会》，是一个邦际序言进展探求的学术机构，紧要的行径项目凑集正在阿富汗、高加索山脉、中亚洲、伊朗、伊拉克、菲律宾、东南欧、叙利亚、乌干达和南非等地。他们的项目供应大批的适用性锻练、报道和公布行径，并试图以此来影响和强化外地媒体的势力。该机构目前由四个机闭连合构成，机闭成员为资深记者、平安建议学者、地方性专家和商务职员等，并也注册于英邦、美邦和南非，都属于非节余性免税性机闭，通过汇集每周向良众邦度免费发送由机闭成员发来的音讯。

　　“通过电视画面，人们能亲眼眼睹巴格达陌头燃烧的房舍、熊熊的火光和到处的瓦砾；亲耳听到呼啸而过的导弹轰响、受伤儿童的痛楚和救护车逆耳的鸣笛声；能亲身感悟搏斗给一个邦度和它的群众所带来的寒战、沉痛和灾难……特殊是2003年3月22日下昼联军攻打伊拉克南部都会乌姆盖斯尔的现场直播，对这场人类史册上第一场正在人们眼皮子底下爆发和举办的搏斗所激励的灾难性后果，有了实在的感染和经验。[3]”美邦音讯媒体正在美—伊搏斗中起到了格外主要的效率。准确进攻、适合搏斗才华等方面的赞美，凸显作战两边正在军究竟力上存正在的悬殊。美邦媒体任性衬着新式军器的作战威力和作战效劳以及其杀伤出力，制作阴恶的沙场恐慌气氛，对分割敌方斗志起了很大的效率，乃至伊军大批基层官兵开小差、自伤或临阵脱遁，告急减弱了伊军的作战意志。伊战中美邦媒体的涌现，为咱们探求音讯媒体正在新颖搏斗中的主要效率，供应了充裕的体味。[张菊祥，2004]

　　美邦与他邦之间爆发的搏斗从来是音讯媒体注的中央和专家学者接头的热门话题。美邦序言正在搏斗音讯报道方面的态度单方性、以及美邦序言投降于本邦政府而阐发的主张而大家是正在反应华盛顿和五角大楼所目标的睹解，继续受到学者的驳斥和呵叱。近年起因具有邦际战事记者靠山的英邦粹者率先建议的“平安音讯”报道思绪，建议音讯学培植正在讲堂上向改日的记者教学怎么试图做到与“搏斗音讯”截然不同的“平安音讯”报道，正在海外音讯撒播培植界正正在逐步变成一种“天气”，但目前相似尚未惹起邦内相闭学者的防备。本文拟正在梳理美邦媒体于近年来的搏斗音讯报道近况的同时，也试图对“平安音讯”这个再造外面及其职业履行的可行性和科学性伸开接头。